Translated Labs
YOU SAID:
Fighting tooth and nail
INTO JAPANESE
歯と爪との戦い
BACK INTO ENGLISH
Fighting teeth and nails
You've done this before, haven't you.