YOU SAID:
fighting fleeting fickle feathers
INTO JAPANESE
つかの間の気まぐれな羽の戦い
BACK INTO ENGLISH
A fickle fleeting wings battle
INTO JAPANESE
気まぐれなつかの間の翼の戦い
BACK INTO ENGLISH
A fickle fleeting wings battle
Okay, I get it, you like Translation Party.