YOU SAID:
Fighting Evil by Moonlight.
INTO JAPANESE
月明かりで悪と戦う。
BACK INTO ENGLISH
Fight against evil in the moonlight.
INTO JAPANESE
月明かりの中で悪と戦う。
BACK INTO ENGLISH
Fight against evil in the moonlight.
That didn't even make that much sense in English.