YOU SAID:

Fight you? That's not a trial, that's an execution.

INTO JAPANESE

戦うか。それは、実行をしている試験ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Do you fight? It is not a test that is running.

INTO JAPANESE

戦うか。それは実行されているテストではありません。

BACK INTO ENGLISH

You fight? It is not a test is running.

INTO JAPANESE

戦うか。テストの実行ではありません。

BACK INTO ENGLISH

You fight? The test run is not.

INTO JAPANESE

戦うか。テストの実行ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Do you fight? It is not a test run.

INTO JAPANESE

戦うか。それは、テストの実行ではありません。

BACK INTO ENGLISH

You fight? It isn't a test run.

INTO JAPANESE

戦うか。テストの実行はありません。

BACK INTO ENGLISH

You fight? The test run.

INTO JAPANESE

戦うか。テストの実行します。

BACK INTO ENGLISH

You fight? Run the test.

INTO JAPANESE

戦うか。テストを実行します。

BACK INTO ENGLISH

You fight? Run the test.