YOU SAID:

Fight the Nickelback. Strangle the pillow.

INTO JAPANESE

ニッケルを戦います。枕の首を絞め。

BACK INTO ENGLISH

Fight the nickel. The pillow to strangle.

INTO JAPANESE

ニッケルを戦います。首を絞めに枕。

BACK INTO ENGLISH

Fight the nickel. Neck pillow to strangle it.

INTO JAPANESE

ニッケルと戦う。それを絞めるための首の枕。

BACK INTO ENGLISH

Fight with nickel. Neck pillow to squeeze it.

INTO JAPANESE

ニッケルと戦う。それを絞るための首の枕。

BACK INTO ENGLISH

Fight with nickel. Neck pillow to squeeze it.