YOU SAID:
Fight it, take the pain, ignite it
INTO JAPANESE
それを戦うため、痛みを取ること、それに火をつけてください
BACK INTO ENGLISH
Take pain to battle it out, and take it
INTO JAPANESE
それは、戦いに痛みを取るし、それを取る
BACK INTO ENGLISH
It takes pain to fight and take it
INTO JAPANESE
それは戦うためにそれを取る、痛みを取る
BACK INTO ENGLISH
Take the pain it takes to fight it,
INTO JAPANESE
それを戦うためにかかる痛みを取る
BACK INTO ENGLISH
Take the pain it takes to fight it
INTO JAPANESE
それを戦うためにかかる痛みを取る
BACK INTO ENGLISH
Take the pain it takes to fight it
That didn't even make that much sense in English.
