YOU SAID:

Fight it, Take the pain, ignite it, Tie a noose around your mind Loose enough to breathe fine and tie it To a tree. Tell it, "You belong to me. This ain't a noose, this is a leash. And I have news for you: you must obey me."

INTO JAPANESE

それを戦うため、痛みを取ること、それに火をつけて、あなたの心が正常呼吸し、木に結ぶ十分緩んで中縄を結ぶ。言うか、"あなたは私に属する。 これは縄をない、ひもです。 あなたのためのニュースをある、: あなたは私に従う必要があります"。

BACK INTO ENGLISH

Take the pain, fight it, fight it, burn your heart normally, and tie the medium rope loosely enough to tie into the tree to fight it. Say, "You belong to me, this is a rope, a string, there is news for you, you must follow me."

INTO JAPANESE

痛みを取り、戦い、戦い、心を普通に燃やし、中位のロープを綱に縛りつけて、木に縛って戦います。 「あなたは私に属している、これはロープ、紐です、あなたにはニュースがあります、あなたは私に従わなければなりません」

BACK INTO ENGLISH

Take the pain, fight, battle, burn your mind normally, tie the middle rope to the rope, bind it to the tree and fight. "You belong to me, this is a rope, a string, you have news, you must obey me."

INTO JAPANESE

かかる痛み、戦い、戦い、通常あなたの心を燃やす、ロープに中間ロープを結ぶ、ツリーにバインドし、戦います。「あなたは私に属している、これはロープ、文字列、ニュースを持っている、あなたは私に従う必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

The bind and take pain, fight, fighting, usually burn in your mind, connecting the middle rope to rope, tree. "You belong to me, it has a rope, String, news, follow me you must be. "

INTO JAPANESE

バインドと痛み、戦い、戦い、通常中間ロープにロープを接続する、あなたの心で木を焼きます。「あなたは私に属しているのですが、ロープ、文字列、ニュース、フォローする必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

Bind and pain, fight, battle, usually connect the rope to the intermediate rope, bake the tree with your heart. "You belong to me, but you need to follow ropes, strings, news,"

INTO JAPANESE

束縛と痛み、戦い、戦い、通常は中間ロープにロープを接続し、あなたの心で木を焼く。 "あなたは私のものですが、あなたはロープ、弦、ニュースに従う必要があります"

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, fight, fighting, usually connects the rope to the middle rope, and burn the trees in your mind. "You are mine, but you on the ropes, strings, news must be followed"

INTO JAPANESE

ボンデージと痛み、戦い、戦い、通常ロープを中間ロープに接続し、あなたの心の木を燃やす。 "あなたは私のものですが、あなたはロープの上にあり、弦、ニュースは必ず従わなければなりません"

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, fighting, battle, usually connect the rope to the intermediate rope and burn the trees of your heart. "You are mine, you are on the rope, strings, news must obey certainly"

INTO JAPANESE

ボンデージと痛み、戦闘、戦闘は、通常ロープを中間ロープに接続し、あなたの心の木を燃やす。 "あなたは私のものです、あなたはロープの上にあります、弦、ニュースは確かに従わなければなりません"

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, combat, combat, usually connect to the middle rope rope and burn the trees in your mind. "You are mine, you are on the ropes, must adhere to certain chords, news"

INTO JAPANESE

ボンデージと痛み、戦闘、戦闘は、通常、中間ロープロープに接続し、あなたの心の木を燃やす。 "あなたは私のものです、あなたはロープの上にあり、特定のコードやニュースに従わなければなりません"

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, combat, battle usually connects to an intermediate rope rope and burns the trees of your heart. "You are mine, you are on the rope and you must follow specific codes and news"

INTO JAPANESE

束縛と痛み、戦闘、戦いは通常中間ロープ ロープに接続し、あなたの心の木を燃やします。「あなたは私、あなたはロープと特定のコードやニュースに従う必要があります」

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, combat, battle typically connects to the middle rope rope and burn wood in your mind. "May your rope and specific codes and news to follow me, you.

INTO JAPANESE

束縛と痛み、戦闘、戦いは通常中間に接続するロープをロープし、あなたの心に木を燃やします。"可能性がありますあなたのロープと特定のコードや、フォローするニュースします。

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, combat, battle ropes ropes that usually connect in the middle and burns trees in your heart. "There is a possibility that your ropes and specific codes and news will follow.

INTO JAPANESE

束縛と痛み、戦闘、戦いは、あなたの心の中や火傷の木々 の接続通常ロープをロープします。「ロープと特定のコードとニュースは続く可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, combat, battle, rope the rope normally in your heart and the connection of burned trees. "Ropes and specific codes and news may go on.

INTO JAPANESE

ボンデージと痛み、戦闘、戦闘、ロープあなたの心の中に通常ロープと焼けた木の接続。 "ロープと特定のコードとニュースが続くかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, combat, battle, rope Connections of ropes and burned woods in your heart normally. "Ropes and specific codes and news may follow.

INTO JAPANESE

束縛と痛み、戦闘、戦い、ロープのロープ接続と通常あなたの心の森を燃やした。「ロープと特定のコードとニュースに従う可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, battle, fight, rope connection of ropes and usually burned your forest of your heart. "There is a possibility to follow ropes and specific codes and news.

INTO JAPANESE

ボンデージと痛み、戦い、戦い、ロープのロープ接続と通常あなたの心のあなたの森を燃やした。 "ロープと特定のコードとニュースに従う可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, battle, battle, rope connection of ropes and usually burn your forest in your heart. "There is a possibility to follow ropes and specific codes and news.

INTO JAPANESE

ボンデージと痛み、戦い、戦い、ロープのロープ接続と通常あなたの心の中であなたの森林を燃やす。 "ロープと特定のコードとニュースに従う可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, fight, fighting, rope rope connection usually burn forests you in your heart. "May follow specific codes and news with the rope.

INTO JAPANESE

束縛と痛み, 戦い, 戦闘, ロープ ロープ接続通常焼跡森林あなたあなたの心。"特定のコードやロープでニュースに従うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, fighting, battle, rope rope connection Normal burned forest your your heart. "You may follow news with specific codes or ropes.

INTO JAPANESE

束縛と痛み、戦い、戦い、ロープ ロープ接続通常あなたがあなたの心の森を燃やした。"あなたは特定のコードやロープでニュースに従う可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, fight, fighting, rope rope connection usually you have burned the forest of your mind. "May you follow the news in a specific code or a rope.

INTO JAPANESE

ボンデージと痛み、戦い、戦い、ロープロープの接続通常あなたはあなたの心の森を燃やしている。 「特定のコードやロープでニュースに従ってもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, fight, fighting, road prop connection usually burning the forest of your mind you. "A particular code or the rope in the news could follow?

INTO JAPANESE

ボンデージと痛み、戦い、戦う、あなたの心の森を燃やす道具の接続通常あなた。 「ニュースの特定のコードやロープが続くだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Bondage and pain, fighting, fighting, connecting the tools that burn the forest of your heart Usually you. "Will certain codes and ropes of the news continue?

INTO JAPANESE

ボンデージと痛み、戦い、戦う、あなたの心の森を燃やす道具を結ぶ通常はあなた。 "ニュースの特定のコードとロープは継続するのだろうか？