YOU SAID:

fig dig shin dig llama look around the room loom tomb

INTO JAPANESE

イチジクを掘るシンディグラマ部屋の織機の墓を見回す

BACK INTO ENGLISH

Look around the tomb of the loom in the Cindy Glamor room

INTO JAPANESE

シンディグラマールームで織機の墓を見回す

BACK INTO ENGLISH

Look around the loom tomb in the Cindy Glamor Room

INTO JAPANESE

シンディグラマールームで織機の墓を見回す

BACK INTO ENGLISH

Look around the loom tomb in the Cindy Glamor Room