YOU SAID:

Fig dig fig gig fig fig fig dig fig

INTO JAPANESE

図表図図図図図図図図

BACK INTO ENGLISH

Chart, Figure, Figure, Figure

INTO JAPANESE

チャート、図、図、図

BACK INTO ENGLISH

Chart, figure, figure, figure

INTO JAPANESE

図表、図形、図形、図形

BACK INTO ENGLISH

Charts, figures, figures, figures

INTO JAPANESE

グラフ、数字、数字、数字

BACK INTO ENGLISH

Graphs, numbers, numbers, numbers

INTO JAPANESE

グラフ、数字、数字、数字

BACK INTO ENGLISH

Graphs, numbers, numbers, numbers