YOU SAID:

Fifth day of the week? That must be Friday, or maybe Thursday, depending on your point of view. Anyways, on FRIDAY I am having a gathering for a celebration, would you like to come?

INTO JAPANESE

週の5日目？あなたの視点に応じて、それは金曜日か木曜日でなければなりません。とにかく、金曜日にお祝いの集まりがありますが、来ませんか？

BACK INTO ENGLISH

5th day of the week? It should be Friday or Thursday, depending on your point of view. Anyway, there is a celebration gathering on Friday, why don't you come?

INTO JAPANESE

週の5日？視点に応じて、金曜日または木曜日にする必要があります。とにかく、金曜日にはお祝いの集まりがありますので、是非来てみませんか？

BACK INTO ENGLISH

5 days a week? It should be Friday or Thursday, depending on your point of view. Anyway, there is a celebration on Friday, so why don't you come?

INTO JAPANESE

週5日？視点に応じて、金曜日または木曜日にする必要があります。とにかく、金曜日にはお祝いがありますので、来てみませんか？

BACK INTO ENGLISH

5 days a week? It should be Friday or Thursday, depending on your point of view. Anyway, there is a celebration on Friday, so why don't you come?