YOU SAID:

Fifteen flares inside those Ocean Eyes

INTO JAPANESE

オーシャンアイズの中の15個のフレア

BACK INTO ENGLISH

15 Flares in the Ocean Eyes

INTO JAPANESE

海の目の15フレア

BACK INTO ENGLISH

15 flares in the eyes of the sea

INTO JAPANESE

海の目に15フレア

BACK INTO ENGLISH

15 flares in the eyes of the sea