YOU SAID:

Fi gh t M e ga ma n, fig ht fo r ev e rla st i ng p eac e.

INTO JAPANESE

Fi gh t M e ga ma n、イチジク ht fo r ev e rla 聖私 ng p eac e。

BACK INTO ENGLISH

Fig ht fo r ev e rla St I, fi gh t M e ga ma n ng p eac e.

INTO JAPANESE

イチジク ht fo r ev e rla St 私は、fi gh t M e ga ma n ng p eac e。

BACK INTO ENGLISH

The fig ht fo r ev e rla St I fi gh t M e ga ma n ng p eac e;

INTO JAPANESE

イチジク ht fo r ev e rla St 私 ga ma n ng p fi gh t M e eac e;

BACK INTO ENGLISH

Fig ht fo r ev e rla St I ga ma n ng p fi gh t M e eac e;

INTO JAPANESE

イチジク ht fo r ev e rla St 私は ga ma n ng p fi gh t M e eac e;

BACK INTO ENGLISH

Fig ht fo r ev e rla St I ga ma n ng p fi gh t M e eac e;