YOU SAID:

Few tertiary digressions remain unsparsed.

INTO JAPANESE

三次分解はほとんど残っていません。

BACK INTO ENGLISH

Almost no tertiary decomposition remains.

INTO JAPANESE

三次分解はほとんど残っていない。

BACK INTO ENGLISH

Little tertiary decomposition remains.

INTO JAPANESE

三次分解はほとんど残っていない。

BACK INTO ENGLISH

Little tertiary decomposition remains.