YOU SAID:
Feral or free-roaming dogs are ubiquitous in sites of human habitation, from developed urban areas to isolated rural communities
INTO JAPANESE
孤立した農村開発の都市部から、人間の居住地に遍在している野生または無料ローミング犬
BACK INTO ENGLISH
Wild are ubiquitous in human settlements from the city of isolated rural development or free roaming dogs
INTO JAPANESE
野生は、孤立した農村開発の都市から集落のユビキタスまたはローミング犬無料
BACK INTO ENGLISH
Wild, isolated rural urban village ubiquitous or roaming dogs free from
INTO JAPANESE
野生では、孤立した農村都市ユビキタスまたはローミング犬から無料
BACK INTO ENGLISH
In the wild, isolated rural urban ubiquitous or roaming dogs from free
INTO JAPANESE
野生では、無料から農村都市ユビキタスまたはローミング犬を分離しました。
BACK INTO ENGLISH
In the wild, was separated from the free rural urban ubiquitous or roaming dogs.
INTO JAPANESE
野生では、無料の農村都市ユビキタスやローミング犬から分離されました。
BACK INTO ENGLISH
In the wild, was separated from the rural urban ubiquitous free and roaming dogs.
INTO JAPANESE
野生では、地方都市のユビキタス無料とローミング犬から分離されました。
BACK INTO ENGLISH
In the wild, isolated from the provincial city of ubiquitous free and roaming dogs.
INTO JAPANESE
野生では、ユビキタスの無料ローミング犬の地方都市から分離されました。
BACK INTO ENGLISH
In the wild, isolated from the regional city of ubiquitous free roaming dogs.
INTO JAPANESE
野生では、ユビキタスの無料ローミング犬の地方都市から分離されました。
BACK INTO ENGLISH
In the wild, isolated from the regional city of ubiquitous free roaming dogs.
You've done this before, haven't you.