YOU SAID:

Fell in love with a girl fell in love once and almost completely she's in love with the world but sometimes these feelings can be so misleading she turns and says are you alright? I said I must be fine cause my heart's still beating come and kiss me by the riverside, bobby says it's fine he don't consider it cheating

INTO JAPANESE

一度、女の子と恋に落ちたが恋に落ち、ほぼ完全に彼女はこれらの感情、彼女が振り返るに誤解されることができますが、時々 世界と恋と言う大丈夫ですか? 私は言った私は私の心臓の脈打つ来る罰金が発生する必要があり、川辺で私にキス、ボビーは、彼はそれを不正行為を考慮していない罰金だ言う

BACK INTO ENGLISH

You can fall in love once, fell in love with a girl, she recalled those feelings, she is almost completely misunderstood, sometimes world, love and say okay? I said I cause any fines coming pulse of my heart, Kiss me by the River, Bobby is he

INTO JAPANESE

できます一度恋に落ちる女の子と恋に落ち、それらの感情を思い出し、, 彼女はほぼ完全に誤解されて、時々 世界、愛し、言ってやるがいいですか?私は心のパルス、川で私にキスを来て罰金を原因と、ボビーは彼を言った

BACK INTO ENGLISH

You can recall those feelings, and fell in love with a girl falling in love again, she is almost completely misunderstood, sometimes love world, and say that?? I heart pulse, come kiss me, fine said he caused and Bobby

INTO JAPANESE

あの時の気持ちを思い出して、再び恋に落ちる女の子と恋に落ち、彼女はほぼ完全に誤解されて、時に、世界は愛し、言うことか?私はパルス、心の罰金、私は彼の原因と述べたキスとボビー

BACK INTO ENGLISH

Fell in love with a girl fall in love again and remember the feeling at that time, she was almost completely misunderstood, loves the world, what to say? I'm fine pulse, heart, I said the cause of his kiss and Bobby

INTO JAPANESE

恋少女秋が再び恋に落ちたし、感じを覚えているその時、彼女はほぼ完全に誤解された、世界を愛している何を言う?細かいパルス、心、彼のキスとボビーの原因と言った

BACK INTO ENGLISH

At that time and fall in love with the girl fell in love again and remember that feeling, she says loves the world almost completely misunderstood what? cause fine pulse, heart, he kissed and Bobby said

INTO JAPANESE

その時再び恋に落ちたする時間と女の子と恋に落ちるとこと感じて、愛していると彼女は言う世界ほぼ完全に誤解したものを覚えていますか?細かいパルス、心臓を原因と、彼にキスをした、ボビーは言った

BACK INTO ENGLISH

And falls in love with the girl and fell in love again at that time to time this feeling and I love she remember it almost completely misunderstood what? said Bobby fine pulse, heart caused him to kiss the

INTO JAPANESE

大好きと滝の女の子に恋をしてその時間にこの気持ちに再び恋に落ちた彼女はそれはほぼ完全に何を誤解して覚えているか?当該ボビー罰金パルス、心は彼にキスを引き起こされる、

BACK INTO ENGLISH

Love it almost completely misunderstood what girl falls in love with her at that time fell in love with this feeling again, remember that? said Bobby fine pulse, heart caused a kiss on him,

INTO JAPANESE

それはほぼ完全にどのような女の子は、当時彼女と恋に落ちる誤解愛、気分はもう一度恋を覚えていますか?当該ボビー罰金パルス、心臓は、彼にキスを原因

BACK INTO ENGLISH

It is almost entirely on what girls like has misunderstood love fall in love with her at the time, the mood is once again love do you remember? said Bobby fine pulse, heart caused a kiss on his

INTO JAPANESE

それはほぼ完全にどのような女の子に誤解愛時に彼女と恋に落ちるが、気分はもう一度愛か覚えているか。当該ボビー罰金パルス、心は彼にキスを原因

BACK INTO ENGLISH

It almost entirely on what girl misunderstood love when fall in love with her, but I feel once again love you remember? Said Bobby fine pulse, heart cause he kisses

INTO JAPANESE

どんな女の子にほぼ完全にそれは愛を誤解したとき、彼女と恋に落ちるが、私はもう一度あなたを覚えて愛を感じる?当該ボビー罰金パルス、心を引き起こす彼のキス

BACK INTO ENGLISH

When any girl misunderstood love it almost completely falls in love with her, but I remember you once again and feel the love that? said Bobby fine pulse, the heart that causes his kiss

INTO JAPANESE

彼女と恋に落ちるとき誤解すべての女の子はほぼ完全にそれを愛するが、私はもう一度覚えて、あなたと愛を感じていますか?ボビー罰金パルス、彼のキスをする心は言った

BACK INTO ENGLISH

When you fall in love with her all misunderstood girl loves it almost completely, but I remember once again, feel the love with you?? heart kisses Bobby fine pulse, he said

INTO JAPANESE

あなたに落ちる彼女のすべての誤解の女の子との愛がほぼ完全にそれを愛するが、あなたと愛を感じる私はもう一度、覚えていますか?心にキス ボビー罰金パルスと彼は言った

BACK INTO ENGLISH

I feel love and your love and her fall on you all misunderstood girl loves it almost completely, but again, remember,? said kissing Bobby fine pulse and his heart

INTO JAPANESE

私は愛とあなたの愛を感じると彼女の誤解をすべて秋の少女ほぼ完全にそれを愛しているが、再度、覚えていますか?細かいパルスと彼の心、ボビーをキスは言った

BACK INTO ENGLISH

I feel love and love you with all her misleading autumn girl almost completely loves it, but again, remember,? said kisses Bobby, fine pulse and his heart

INTO JAPANESE

私は愛と彼女のすべての誤解を招きやすい秋の少女をほぼ完全にそれを愛し、愛を感じるが、再度、覚えて、?当該キス ボビーは、罰金のパルスと彼の心

BACK INTO ENGLISH

I love it almost entirely on girl fall in love with her all the misleading, feel the love, but again, remember,? said kissing Bobby's fine pulse and his heart

INTO JAPANESE

愛を感じる私はそれを愛する女の子恋にほぼ完全に彼女とすべての誤解、しかし、再び、覚えていますか?キスのボビーの罰金パルスと彼の心は言った

BACK INTO ENGLISH

I feel love in love with girls love it almost completely with her all misunderstanding, but again, remember? said Bobby Kiss fine pulse and his heart

INTO JAPANESE

私が感じる恋恋に恋した女の子それほぼ完全に彼女のすべての誤解が、再度、覚えていますか?ボビー キス罰金パルスと彼の心は言った

BACK INTO ENGLISH

I feel in love with girl fell in love with it almost completely every misunderstood her, but again, remember,? said Bobby Kiss fine pulse and his heart

INTO JAPANESE

女の子恋に落ちた共感恋ほぼすべて彼女を誤解が、再度、覚えていますか?ボビー キス罰金パルスと彼の心は言った

BACK INTO ENGLISH

Almost all sympathetic love fell in love with the girl she misunderstood again, remember? said Bobby Kiss fine pulse and his heart

INTO JAPANESE

ほぼすべての交感神経の愛が彼女を再び誤解の女の子と恋に落ちた、覚えてる?ボビー キス罰金パルスと彼の心は言った

BACK INTO ENGLISH

Almost all the sympathetic love her once again fell in love with the misunderstood girl, do you remember? said Bobby Kiss fine pulse and his heart

INTO JAPANESE

彼女はもう一度誤解の女の子と恋に落ちたほとんどすべての思いやりのある愛を覚えていますかボビー キス罰金パルスと彼の心は言った

BACK INTO ENGLISH

Remember, once again fell in love with the girl misunderstood most compassionate of all love her, said Bobby Kiss fine pulse and his heart

INTO JAPANESE

覚えて、もう一度恋に落ちた誤解女の子とすべての愛の最も思いやりのある彼女とボビー キス罰金パルス彼の心

BACK INTO ENGLISH

She misunderstood girl fell in love with it again, remember and love all the most compassionate and Bobby Kiss fine pulse of his heart

INTO JAPANESE

彼女の誤解された女の子が再び恋に落ちた、覚えて、すべての最も思いやりのある愛とボビー キス罰金彼の心臓の鼓動