YOU SAID:

Felix ended the call, put his phone back into his pocket, and started scooping up the entrails into a plastic bag, piece by piece.

INTO JAPANESE

フェリックスは電話を終了し、携帯電話をポケットに戻し、内臓をすくい上げてビニール袋に入れ始めました。

BACK INTO ENGLISH

Felix ended the call, put the phone back in his pocket, scooped up his internal organs and started putting it in a plastic bag.

INTO JAPANESE

フェリックスは電話を止め、電話をポケットに戻し、内臓をすくい取り、ビニール袋に入れ始めました。

BACK INTO ENGLISH

Felix stopped the phone, put the phone back in his pocket, scooped up his internal organs, and started putting it in a plastic bag.

INTO JAPANESE

フェリックスは電話を止め、電話をポケットに戻し、内臓をすくい取り、ビニール袋に入れ始めました。

BACK INTO ENGLISH

Felix stopped the phone, put the phone back in his pocket, scooped up his internal organs, and started putting it in a plastic bag.