YOU SAID:

Felicitations, malefactors! I am endeavoring to misappropriate the formulary for the preparation of affordable comestibles! WHO WILL JOIN ME?!

INTO JAPANESE

犯罪者たちよ、おめでとう！私は、手頃な価格の食べ物を準備するために処方箋を悪用しようとしています！誰が私に加わりますか？！

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, criminals! I am going to misuse prescription drugs to prepare affordable food! Who will join me?!

INTO JAPANESE

おめでとうございます、犯罪者さん！処方薬を悪用して、安価な食べ物を準備するつもりです！誰が私に加わるでしょうか？！

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, criminal! I'm going to misuse prescription drugs to prepare cheap food! Who will join me?!

INTO JAPANESE

おめでとう、犯罪者！処方薬を悪用して安い食べ物を作るつもりだ！誰が私に加わる？！

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, criminal! You're going to misuse prescription drugs to make cheap food! Who wants to join me?!

INTO JAPANESE

おめでとう、犯罪者！処方薬を悪用して安い食べ物を作ろうとしている！誰か私と一緒にやりたい人はいませんか？

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, criminal! Trying to make cheap food by misusing prescription drugs! Anyone want to join me?

INTO JAPANESE

おめでとう、犯罪者！処方薬を悪用して安い食べ物を作ろうとしている！誰か一緒にやりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, criminal! You're misusing prescription drugs to make cheap food! Anyone want to join me?

INTO JAPANESE

おめでとうございます、犯罪者さん！処方薬を悪用して安い食べ物を作っているんです！誰か一緒にやりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, criminal! You're misusing prescription drugs to make cheap food! Anyone want to join in?

INTO JAPANESE

おめでとうございます、犯罪者さん！処方薬を悪用して安い食べ物を作っています！誰か参加したい人はいませんか？

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, criminal! You're misusing prescription drugs to make cheap food! Anyone want to join?

INTO JAPANESE

おめでとうございます、犯罪者さん！処方薬を悪用して安い食べ物を作っています！誰か参加したい人はいませんか？

BACK INTO ENGLISH

Congratulations, criminal! You're misusing prescription drugs to make cheap food! Anyone want to join?