YOU SAID:
Feelings are a complicated thing
INTO JAPANESE
感情は複雑なもの
BACK INTO ENGLISH
Emotion is complex.
INTO JAPANESE
感情は複雑です。
BACK INTO ENGLISH
Emotions are complex.
INTO JAPANESE
感情も複雑です。
BACK INTO ENGLISH
Emotions are complex.
Come on, you can do better than that.