YOU SAID:
Feel tranquility within one's self of inner rage.
INTO JAPANESE
内側の怒りの自己の中で静けさを感じる。
BACK INTO ENGLISH
I feel tranquility within self of anger inside.
INTO JAPANESE
私は内部の怒りの自己内の平静を感じる。
BACK INTO ENGLISH
I feel calm within self inside of anger.
INTO JAPANESE
私は自分の中で怒りの中で落ち着いているように感じます。
BACK INTO ENGLISH
I feel calm in my own anger.
INTO JAPANESE
私は自分の怒りで落ち着いています。
BACK INTO ENGLISH
I am calm with my own anger.
INTO JAPANESE
私は自分の怒りで穏やかです。
BACK INTO ENGLISH
I am calm with my own anger.
You've done this before, haven't you.