YOU SAID:

Feel no shame about shape. The weather changes its phase. Even mother will show you another way. So put your grasses on nothing will be wong. Theres no fame theres no blame. Its up to you.

INTO JAPANESE

図形についての恥を感じない。天気は、そのフェーズを変更します。でも母は、別の方法が表示されます。だから入れて何にあなたの草はウォンになります。Theres のない名声 theres 非難しないこと。その最大。

BACK INTO ENGLISH

Feel no shame about the shape. Weather varies the phase. But the mother is shown in different ways. So put your grass will won nothing. Theres no fame theres not slamming it. Its maximum.

INTO JAPANESE

図形についての恥を感じない。天気には、位相が異なります。しかし、母親が異なる方法で表示されます。ので、置くあなたの草は何もを獲得します。Theres のない名声 theres のそれ非難ではないです。その最大。

BACK INTO ENGLISH

Feel no shame about the shape. Phase depends on the weather. However, the mothers differently. So, put your grass will win nothing. Theres no fame theres it not condemned. Its maximum.

INTO JAPANESE

図形についての恥を感じない。フェーズは、天候によって異なります。しかし、母親異なる。だから、あなたの草は何を獲得します。Theres のない名声 theres のそれは裁かれない。その最大。

BACK INTO ENGLISH

Feel no shame about the shape. Phase varies depending on the weather. However, different mothers. So, your grass won what. Theres no theres a reputation that is not condemned. Its maximum.

INTO JAPANESE

図形についての恥を感じない。フェーズは、天候によって異なります。ただし、別の母親。だから、あなたの草は何を獲得しました。Theres のない theres は裁かれない評判。その最大。

BACK INTO ENGLISH

Feel no shame about the shape. Phase varies depending on the weather. It is, however, another mother. So, your grass won what. Theres no theres a reputation not judged. Its maximum.

INTO JAPANESE

図形についての恥を感じない。フェーズは、天候によって異なります。ただし、別の母親です。だから、あなたの草は何を獲得しました。Theres のない theres の評判は裁かれない。その最大。