YOU SAID:
Feel free to turn me on. Feel free to change my song. I will start and you’ll go on. Sing my song
INTO JAPANESE
私をつかまえてください。私の曲を自由に変更してください。私は始まり、あなたは行くでしょう。私の歌を歌う
BACK INTO ENGLISH
Please hold me. Feel free to change my songs. I began, you will go. Sing my song
INTO JAPANESE
私を保持してください。私の曲を変更すること自由に感じ。なり、行きます。私の歌を歌う
BACK INTO ENGLISH
Please hold me. Feel free to change my tune. And I'm going. Sing my song
INTO JAPANESE
私を保持してください。私の曲を変更すること自由に感じ。私はつもりです。私の歌を歌う
BACK INTO ENGLISH
Please hold me. Feel free to change my tune. I am going to. Sing my song
INTO JAPANESE
私を保持してください。私の曲を変更すること自由に感じ。私はするをつもりです。私の歌を歌う
BACK INTO ENGLISH
Please hold me. Feel free to change my tune. I going to. Sing my song
INTO JAPANESE
私を保持してください。私の曲を変更すること自由に感じ。をつもり。私の歌を歌う
BACK INTO ENGLISH
Please hold me. Feel free to change my tune. Going to. Sing my song
INTO JAPANESE
私を保持してください。私の曲を変更すること自由に感じ。行きます。私の歌を歌う
BACK INTO ENGLISH
Please hold me. Feel free to change my tune. I will go. Sing my song
INTO JAPANESE
私を保持してください。私の曲を変更すること自由に感じ。行きます。私の歌を歌う
BACK INTO ENGLISH
Please hold me. Feel free to change my tune. I will go. Sing my song
You've done this before, haven't you.