YOU SAID:

feel fear or else you're under arrest.

INTO JAPANESE

感じる恐怖や他の場合は、逮捕しちゃうぞ。

BACK INTO ENGLISH

Feel you're under arrest for fear or other.

INTO JAPANESE

感じる恐怖や他の逮捕しちゃうぞ。

BACK INTO ENGLISH

Feel the fear and the arrest of other I..

INTO JAPANESE

恐怖と他の逮捕を感じる.

BACK INTO ENGLISH

Feel the fear and the arrest of the other.

INTO JAPANESE

他の逮捕恐怖を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Feel the fear another arrest.

INTO JAPANESE

別の逮捕に恐怖を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Feel the fear of another arrest.

INTO JAPANESE

別の逮捕の恐怖を感じてください。

BACK INTO ENGLISH

Feel the fear of another arrest.