YOU SAID:

Feel a bit under the weather

INTO JAPANESE

少し具合が感じる

BACK INTO ENGLISH

Feel a little ill

INTO JAPANESE

少し病気感じてください。

BACK INTO ENGLISH

Try feeling a little sick.

INTO JAPANESE

少し病気感じてみてください。

BACK INTO ENGLISH

A little, feel sick.

INTO JAPANESE

少し、気分が悪い。

BACK INTO ENGLISH

Feel a little bad.

INTO JAPANESE

ちょっと気持ち悪いをのでください。

BACK INTO ENGLISH

Feel a little bad so please.

INTO JAPANESE

ちょっと気持ち悪いのでそうしてください。

BACK INTO ENGLISH

I feel bad because it should.

INTO JAPANESE

それべきであるので調子が悪い。

BACK INTO ENGLISH

Something is wrong so it should be.

INTO JAPANESE

何かが間違っているのでする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to so something is wrong.

INTO JAPANESE

何かが間違っているあなたはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to do something wrong.

INTO JAPANESE

何か間違っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There must be something wrong.

INTO JAPANESE

何か間違っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There must be something wrong.