YOU SAID:

feed the droid's text through an automated translator.

INTO JAPANESE

ドロイドの自動翻訳を使用してテキストをフィードします。

BACK INTO ENGLISH

Use the automatic translation of a droid, and feed the text.

INTO JAPANESE

、ドロイドの自動翻訳を使用して、テキストをフィードします。

BACK INTO ENGLISH

The feed text, use the automatic translation of a droid.

INTO JAPANESE

フィードのテキストでは、ドロイドの自動翻訳を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Feed text uses an automatic translation of the droid.

INTO JAPANESE

フィードの本文は、ドロイドの自動翻訳を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Full text feed uses automatic translation of the droid.

INTO JAPANESE

本文のフィードは、ドロイドの自動翻訳を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Full text feed is using automatic translation of the droid.

INTO JAPANESE

本文のフィードは、ドロイドの自動翻訳を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Full text feed is using automatic translation of the droid.