YOU SAID:

Feed his dead novel into the computer

INTO JAPANESE

死んだ小説をコンピューターに送り込む

BACK INTO ENGLISH

Send a dead novel to a computer

INTO JAPANESE

死んだ小説をコンピュータに送る

BACK INTO ENGLISH

Sending a dead novel to a computer

INTO JAPANESE

死んだ小説をコンピュータに送る

BACK INTO ENGLISH

Sending a dead novel to a computer