YOU SAID:

Feces feces as far as I can see, feces feces creeping up on me

INTO JAPANESE

私が見ることができる限りの糞便、糞便は私に忍び寄る

BACK INTO ENGLISH

As long as I can see feces, feces creeps up on me

INTO JAPANESE

私が糞を見ることができる限り、糞は私に忍び寄る

BACK INTO ENGLISH

As long as I can see feces, shit creeps up on me

INTO JAPANESE

私が糞を見ることができる限り、たわごとは私の上に忍び寄る

BACK INTO ENGLISH

As long as I can see feces, shit creeps up on me