YOU SAID:

Febrero dieciseis 1. Cuando llegas necesitas alquilar un auto. El numero de Avis es siete, ocho, siete--siete,cuatro, uno,-- zero, dos, ocho, cuatro 2. Llegas en Avion Febrero 16 a las 19 por quatro dias 3. Vamos a vieques. la cuidad se llama Antonio Rivera. 4. Debes ir a W Retreat and spa airport lounge. Anda norte este en 200 por dos punto ocho kilometros a W retreat and spa. 5. Ponemos equipaje en el hotel. 6. En el hotel, esta un restaurante Sorcé. Comé aqui por almuerzo. 7. Vamos a norte a la playa. 8. Después de playa, comé cena en El Guavate. El Guavate esta Febrero diecisiete-Caroline Empieza Come desayuno en Sorcé en el hotel. Después, camina 2.3 miles al centro comercial. Va en 200 oeste y no dobla. Va a comprar El restaurante Biekes Bistro esta en el Centro comercial. Comes alla por almuerzo Ahora Regresa por la misma ruta al Hotel. Va a la spa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Por la noche nadas en la piscina en la Hotel. Febrero dieciocho-Joel Sale de hotel, y anda sur hasta que 200. Sigue en 200 hasta que el primero derecha. Sigue para dos carreteras hasta un dobla izquierda. Dobla al derecha en 201. El restaurante está a la derecha después de treciento cinquento metres. Comes aqui. Regresas al hotel. Anda norte a la playa quedar nueve a doce P.M. Regresas al hotel. Anda sur por ochenta y cinco pies y comé esta El Guavate. Hasta cena, jugas tenis. Para cena, sigue este en 200, hasta el restaurante este en el derecha. Anda oeste hasta 201. Dobla izquierda en 201. Sigue en 201 hasta PR 996. Dobla izquierda en PR 996. Sigue en PR 996 hasta Hwy 997, después en el primero derecha, dobla derecha. Sigue en el calle, dobla izquierda, después dobla izquierda otra vez. Sigue en el calle. Debes pasar Ensenada Sombre. Párate en la encima de la curva. Caminas norte por 557 metres. Va a kayakar en Bahia Bioluminiscente. Regresas el hotel. Dormir. Febrero diecinueve-Larry 1.Empieza y comes en vieques Café crabwalk. Caminar y treinta metros hasta llegas al cafe. 2.Después de eso iremos a la Playa Negra por tres horas. 3.Entonces comes en el restarante Guavate. Vaya hacia el norte en 200 y vaya al lugar de alquiler de coches. El restaurante esta’ a tu derecha. .4.Conduciremos a los Deportes de Barbanegra para practicar snorkeling y andar en bicicleta.

INTO JAPANESE

2 月の dieciseis 1。クアンド llegas necesitas alquilar 国連自動車。エル ニュメロ ・ デ ・ エイビス エス シエテ、オーチョ、シエテ - シエテ、クアトロ、宇野、--ゼロ、dos、オーチョ、クアトロ 2。Llegas en Avion 2 月 16 ラス 19 por クアトロ ・ ディアス 3。バモス、ヴィエケス島。ラ cuidad se ラマ アントニオ ・ リベラ。 4. デビース ir W リトリート ・ スパの空港ラウンジ。アンダ ノルテ エステ専用 200 por dos プント oc

BACK INTO ENGLISH

Dieciseis on February 1. Cuando llegas necesitas alquilar UN auto. El Numero de Avis, Siete, Ocho, Siete - Siete, Quattro, UNO, --zero, dos, Ocho, Quattro 2. Llegas en Avion 2 and March 16 Las 19 por Cuatro Dias 3. Vamos, vie

INTO JAPANESE

2 月 1 日 Dieciseis。クアンド llegas necesitas alquilar 国連自動車。エル ニュメロ ・ デ ・ エイビス、シエテ、オーチョ、シエテ ・ シエテ、クワトロ、宇野、--ゼロ、dos、オーチョ、クワトロ 2。Llegas en Avion 2 と 3 月 16 ラス 19 por クアトロ ・ ディアス 3。バモス ・争う