YOU SAID:

Features a solid spruce top, a cutaway for full access to the entire fingerboard, and Fishman© Classic 4 Sonicore Electronics.

INTO JAPANESE

固体小ぎれいなな上の全体の指とフィッシュマン © クラシック 4 へのフル アクセスの断面図を備えて Sonicore エレクトロニクス。

BACK INTO ENGLISH

Solid spruce mortal on the whole finger and Fishman © features a cross section of full access to the classic 4 Sonicore electronics.

INTO JAPANESE

全体指やフィッシュマン固体小ぎれいなな人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクスへのフル アクセスのクロス セクションを備えています。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics cross section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクスへのフルアクセスを提供します断面。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore ・ エレクトロニクス ・ セクションへのフル アクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © classic 4 Sonicore electronics providing full access to the section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクス セクションへのフルアクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore ・ エレクトロニクス ・ セクションへのフル アクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © classic 4 Sonicore electronics providing full access to the section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクス セクションへのフルアクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore ・ エレクトロニクス ・ セクションへのフル アクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © classic 4 Sonicore electronics providing full access to the section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクス セクションへのフルアクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore ・ エレクトロニクス ・ セクションへのフル アクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © classic 4 Sonicore electronics providing full access to the section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクス セクションへのフルアクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore ・ エレクトロニクス ・ セクションへのフル アクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © classic 4 Sonicore electronics providing full access to the section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクス セクションへのフルアクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore ・ エレクトロニクス ・ セクションへのフル アクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © classic 4 Sonicore electronics providing full access to the section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクス セクションへのフルアクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore ・ エレクトロニクス ・ セクションへのフル アクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © classic 4 Sonicore electronics providing full access to the section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクス セクションへのフルアクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore ・ エレクトロニクス ・ セクションへのフル アクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © classic 4 Sonicore electronics providing full access to the section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクス セクションへのフルアクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © provides full access to the classic 4 Sonicore electronics section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore ・ エレクトロニクス ・ セクションへのフル アクセスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Total finger or Fishman Solid spruce mortal man © classic 4 Sonicore electronics providing full access to the section.

INTO JAPANESE

合計指やフィッシュマン固体小ぎれいに死すべき人間 © クラシック 4 Sonicore エレクトロニクス セクションへのフルアクセスを提供します。