YOU SAID:

Feasting on a dead corpse is generally considered poor behaviour except on Tuesdays

INTO JAPANESE

死んだ死体にごちそうが挙げられる振る舞いを除く火曜日

BACK INTO ENGLISH

The dead corpse feast Tuesday except the mentioned behaviour

INTO JAPANESE

死体の饗宴述べられた行動を除く火曜日

BACK INTO ENGLISH

Corpse feast mentioned action, except Tuesday

INTO JAPANESE

死体の饗宴言及アクション、火曜日を除く

BACK INTO ENGLISH

Corpse feast mentioned action, except Tuesday