YOU SAID:
Fear of United States 8.7 1900% of the adult population affected. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. It's closely related anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), and post-traumatic stress disorder (PTSD).
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国 8.7 の恐怖影響を受ける成人人口の 1900%。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。それは密接に関連不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)。
BACK INTO ENGLISH
1900 percent of the adult population affected by fear of United States 8.7. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. It is closely related anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), and post-traumatic stress disorder (PTSD).
INTO JAPANESE
1900 米国 8.7 の恐怖によって影響を受ける成人人口の割合です。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。それは密接に関連不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)。
BACK INTO ENGLISH
1900 is the percentage of the adult population affected by fear of United States 8.7. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. It is closely related anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), and post-traumatic stress disorder (PTSD).
INTO JAPANESE
1900 は、米国 8.7 の恐怖によって影響を受ける成人人口の割合です。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。それは密接に関連不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)。
BACK INTO ENGLISH
1900 is the percentage of the adult population affected by fear of United States 8.7. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. It is closely related anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), and post-traumatic stress disorder (PTSD).
That didn't even make that much sense in English.