YOU SAID:

Fear leads to anger, anger leads to hate, hate leads to suffering, suffering leads to the dark side

INTO JAPANESE

苦しみに憎しみは怒り、怒り、嫌いにつながるにつながる恐怖、苦しみの暗黒面につながる

BACK INTO ENGLISH

Lead to the dark side of fear leads to suffering hatred, anger, anger leads to hate, suffering

INTO JAPANESE

恐怖の暗黒面につながるつながる苦しみ憎しみ、怒りに、怒りは、苦しみ、憎しみにつながる

BACK INTO ENGLISH

Lead to the dark side of fear leads to hate, sorrow and hatred lead to anger, rage, suffering

INTO JAPANESE

恐怖の暗黒面につながる憎むために導く、悲しみや憎しみ、怒りにつながる怒り、苦しみ

BACK INTO ENGLISH

Suffering leads to sadness and hatred and anger leads to hate and anger leads to fear of the dark side,

INTO JAPANESE

怒りと憎しみのリードに、ダークサイドの恐怖につながる苦悩し、悲しみと憎しみと怒りをリード

BACK INTO ENGLISH

Anger and hatred lead lead to fear of the dark side, anguish, sadness, hatred and anger to lead

INTO JAPANESE

怒りと憎悪を導くダークサイド、苦悩、悲しみ、憎しみと怒りにつながるの恐怖につながる

BACK INTO ENGLISH

Leads to fear of dark side lead to anger and hatred, suffering, sorrow, hatred and anger leads to

INTO JAPANESE

ダークサイドの恐怖につながるは、怒り、憎しみ、苦しみ、悲しみ、憎しみと怒りにつながる

BACK INTO ENGLISH

Lead to a fear of the dark side, anger, hatred, suffering, sorrow, hatred and anger leads to

INTO JAPANESE

ダークサイド、怒り、憎しみ、苦しみ、悲しみ、憎しみの恐怖につながるし、怒りにつながる

BACK INTO ENGLISH

Dark side, anger, hatred, suffering, grief, and lead to a fear of hatred, leads to anger

INTO JAPANESE

ダークサイド、怒り、憎しみ、苦しみ、悲しみ、憎しみ、恐怖につながるの怒りにつながる

BACK INTO ENGLISH

It's dark side, anger, hatred, suffering, grief, and lead to hatred, fear leads to anger

INTO JAPANESE

それは暗黒面、怒り、憎しみ、苦しみ、悲しみと憎悪、恐怖につながるの怒りにつながる

BACK INTO ENGLISH

It's dark side, anger, hatred, suffering, lead to sadness, hatred, fear leads to anger

INTO JAPANESE

それは暗黒面、怒り、憎しみ、苦しみ、鉛に悲しみ、憎しみ、恐怖の怒りにつながる

BACK INTO ENGLISH

It's dark side, anger, hatred, suffering, sorrow leads leads to hatred, fear, anger

INTO JAPANESE

それは暗黒面、怒り、憎しみ、苦しみ、憎しみ、恐怖、怒り悲しみリード リード

BACK INTO ENGLISH

It's dark side, anger, hatred, suffering, hatred, fear, anger and sadness, Reed Reed

INTO JAPANESE

それは暗黒面、怒り、憎しみ、苦しみ、憎しみ、恐怖、怒りと悲しみ、リード リードです。

BACK INTO ENGLISH

It's dark side, anger, hatred, suffering, hatred, fear, anger and sadness lead lead is.

INTO JAPANESE

それは暗黒面、怒り、憎しみ、苦しみ、憎しみ、恐怖、怒りと悲しみの鉛鉛。

BACK INTO ENGLISH

It's dark side, anger, hatred, suffering, hatred, fear, anger and sadness lead.

INTO JAPANESE

それは、ダークサイド、怒り、憎しみ、苦しみ、憎しみ、恐怖、怒りと悲しみのリードです。

BACK INTO ENGLISH

It is dark side, anger, hatred, suffering, hatred, fear, anger and sadness of.

INTO JAPANESE

ダークサイド、怒り、憎しみ、苦しみ、憎しみ、恐怖、怒りと悲しみです。

BACK INTO ENGLISH

Dark, angry, hatred, suffering, hatred, fear, anger and sadness.

INTO JAPANESE

暗い、怒り、憎しみ、苦しみ、憎しみ、恐怖、怒りと悲しみ。

BACK INTO ENGLISH

Dark, anger, hatred, suffering, hatred, fear, anger, and sadness.

INTO JAPANESE

暗闇の中、怒り、憎しみ、苦しみ、憎しみ、恐怖、怒りと悲しみ。

BACK INTO ENGLISH

In the darkness, anger, hatred, suffering, hatred, fear, anger, and sadness.

INTO JAPANESE

で、暗闇の中、怒り、憎しみ、苦しみ、憎しみ、恐怖、怒りと悲しみ。

BACK INTO ENGLISH

In the darkness, anger, hatred, suffering, hatred, fear, anger, and sadness.