YOU SAID:
Fe fe fi fi fo fo fum I smell smoke in the auditorium Charlie Brown Charlie Brown he's a clown that Charlie Brown he's gonna get caught just you wait and see oh why is everybody always picking on me
INTO JAPANESE
私はホールの煙を嗅ぎます。チャーリー・ブラウンチャーリー・ブラウン彼はチャーリー・ブラウンだと思っています。ちょうどあなたが待っているのを見て、みんながいつも私を摘んでいるのですか?
BACK INTO ENGLISH
I smell the hall's smoke. Charlie Brown Charlie Brown I think he is Charlie Brown. Just as you are waiting, are everyone picking me all the time?
INTO JAPANESE
私はホールの煙を嗅ぐ。 Charlie Brown Charlie Brown私は彼がCharlie Brownだと思う。あなたが待っているのと同じように、誰もが私をいつも拾っていますか?
BACK INTO ENGLISH
I smell the hall smoke. Charlie Brown Charlie Brown I think he is Charlie Brown. Just like you are waiting, have everyone picked me all the time?
INTO JAPANESE
私はホールの煙のにおいをします。 Charlie Brown Charlie Brown私は彼がCharlie Brownだと思う。あなたが待っているのと同じように、みんながいつも私を選んだのですか?
BACK INTO ENGLISH
I smell smoke in the Hall. I think he's the Charlie Brown Charlie Brown Charlie Brown I. It is like waiting for you, they always picked me?
INTO JAPANESE
私はホールで煙がする。私は彼がチャーリーブラウンチャーリーブラウンチャーリーブラウン私だと思うそれはあなたを待っているような、彼らはいつも私を選んだ?
BACK INTO ENGLISH
I can smoke in the Hall. I think he charliebrowncharliebrauncharliebrown me it is waiting for you, like they always picked me up?
INTO JAPANESE
私はホールで吸うことができます。私はそれを待っている、彼らは常に私をピックアップのような彼の charliebrowncharliebrauncharliebrown と思うか。
BACK INTO ENGLISH
I can suck in the hall. I am waiting for it, do they always think of his charliebrowncharliebrauncharliebrown like picking me up?
INTO JAPANESE
私はホールで吸うことができます。私はそれを待っている、彼らはいつも私を拾うような彼のcharliebrowncharliebrauncharliebrownのを考えますか?
BACK INTO ENGLISH
I can suck in the hall. I'm waiting for it, do they always think of his charliebrowncharliebrauncharliebrown like picking me up?
INTO JAPANESE
私はホールで吸うことができます。それを待って、彼らは常に私を拾いのような彼の charliebrowncharliebrauncharliebrown のと思いますか。
BACK INTO ENGLISH
I can smoke in the Hall. They picked me up at all times, waiting for it's like you think of his charliebrowncharliebrauncharliebrown.
INTO JAPANESE
私はホールで喫煙することができます。彼らはいつも私を迎えてくれました。あなたが彼のチャーリーブラウンブラウンシャーリーブラウンを考えているのを待っています。
BACK INTO ENGLISH
I can smoke in the hall. They always greeted me. I am waiting for you to think of Charlie Brown Brown Shirley Brown.
INTO JAPANESE
私はホールで吸うことができます。彼らは常に私を迎えた。私は、チャーリー ・ ブラウン ブラウン シャーリー ・ ブラウンの考えることを待っています。
BACK INTO ENGLISH
I can smoke in the Hall. They always greeted me. I was waiting for the can think of Charlie Brown Brown Shirley Brown.
INTO JAPANESE
私はホールで喫煙することができます。彼らはいつも私を迎えました。私はチャーリーブラウンブラウンシャーリーブラウンを考えることができるのを待っていました。
BACK INTO ENGLISH
I can smoke in the hall. They always greeted me. I was waiting for Charlie Brown Brown Shirley Brown to be considered.
INTO JAPANESE
私はホールで喫煙することができます。彼らはいつも私を迎えました。私はチャーリーブラウンブラウンシャーリーブラウンが考慮されるのを待っていました。
BACK INTO ENGLISH
I can smoke in the hall. They always greeted me. I was waiting for Charlie Brown Brown Shirley Brown to be considered.
This is a real translation party!