YOU SAID:

Fe fe fi fi fo fo fum, I smell smoke in the auditorium. Charlie Brown, Charlie Brown the smelly smelly noun, he's a clown that Charlie Brown, he's gonna get caught just you wait and see. "Oh why is everybody always picking on me?"

INTO JAPANESE

私にとっては、私は講堂で煙を嗅ぐ。チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウン、嫌な臭い名詞、チャーリー・ブラウン、彼はただ待っているだけで捕まえられるだろう。 "ああ、なぜ誰もがいつも私を拾っているの？"

BACK INTO ENGLISH

For me, I smell smoke in the Hall. Only Charlie Brown, Charlie Brown, nasty smelly noun, Charlie Brown, he will just have to wait, would be caught. "Oh, why everyone is always me picking up? "

INTO JAPANESE

私にとって、私はホールで煙を嗅ぐ。チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウン、厄介な名詞のチャーリー・ブラウンだけが彼を待つ必要があり、捕まえられるだろう。 "ああ、なぜ誰もがいつも私を拾っているのですか？"

BACK INTO ENGLISH

For me, I sniff smoke in the hall. Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown of a nasty noun need only to wait for him and he will be caught. "Oh, why does everyone always pick me up?

INTO JAPANESE

私にとって、私はホールで煙を嗅ぎます。チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウンの不快な名詞は、彼を待つだけでよく、彼は捕まえられるでしょう。 "ああ、なぜ誰もがいつも私を迎えてくれるのですか？

BACK INTO ENGLISH

For me, I sniff smoke in the hall. Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown's unpleasant noun need only wait for him, he will be caught. "Oh, why does everyone always welcome me?

INTO JAPANESE

私にとって、私はホールで煙を嗅ぎます。チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウンの不愉快な名詞は彼を待つだけで彼は捕らえられる。 「ああ、なぜ皆はいつも私を歓迎するのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

For me, I sniff smoke in the Hall. Unpleasant noun, Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown is waiting for him as he was caught. "Oh, why everyone always welcomed me to wonder?

INTO JAPANESE

私にとって、私はホールで煙を嗅ぎます。不愉快な名詞、チャーリーブラウン、チャーリーブラウン、チャーリーブラウンは彼が捕らえられたときに彼を待っています。 「ああ、誰もがいつも私を驚かせてくれたのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

For me, I sniff smoke in the hall. Unpleasant nouns, Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown are waiting for him when he is caught. "Oh, why did everyone always amaze me?

INTO JAPANESE

私にとって、私はホールで煙を嗅ぎます。不愉快な名詞、チャーリーブラウン、チャーリーブラウン、チャーリーブラウンは、彼が捕まったときに彼を待っています。 "ああ、なぜ誰もが私を驚かせたのですか？

BACK INTO ENGLISH

For me, I sniff smoke in the Hall. When the noun an unpleasant, Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown caught him are waiting for him. "Oh, why everyone is surprised I do?

INTO JAPANESE

私にとって、私はホールで煙を嗅ぎます。名詞が不快なら、チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウンが彼を捕まえて彼を待っている。 "ああ、なぜ誰もが私が驚いているのですか？

BACK INTO ENGLISH

For me, I sniff smoke in the hall. If the noun is uncomfortable, Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown are capturing him and waiting for him. "Oh, why does anyone surprise me?

INTO JAPANESE

私にとって、私はホールで煙を嗅ぎます。名詞が不快なら、チャーリーブラウン、チャーリーブラウン、チャーリーブラウンが彼を捕まえて彼を待っている。 "ああ、なぜ誰も私を驚かせてくれる？

BACK INTO ENGLISH

For me, I sniff smoke in the hall. If the noun is uncomfortable, Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown are caught him and are waiting for him. "Oh, why does anyone surprise me?

INTO JAPANESE

私にとって、私はホールで煙を嗅ぎます。名詞が不快ならば、チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウンがキャッチされ、彼を待っている。 "ああ、なぜ誰も私を驚かせてくれる？

BACK INTO ENGLISH

For me, I sniff smoke in the hall. If the noun is uncomfortable, Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown are caught and waiting for him. "Oh, why does anyone surprise me?

INTO JAPANESE

私にとって、私はホールで煙を嗅ぎます。名詞が不快なら、チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウン、チャーリー・ブラウンが捕まえられ、彼を待っている。 "ああ、なぜ誰も私を驚かせてくれる？

BACK INTO ENGLISH

For me, I sniff smoke in the hall. If the noun is uncomfortable, Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown are caught and waiting for him. "Oh, why does anyone surprise me?