YOU SAID:
fatz' multiple cats may or may not form a human-destroying triumvirate. Hopefully one of them will be Bengus.
INTO JAPANESE
fatz' 複数の猫、人間を破壊する三頭政治を形成しないことがあります。うまくいけばそれらの 1 つは Bengus になります。
BACK INTO ENGLISH
Fatz ' may not form the triumvirate to destroy several cats and humans. Hopefully one of them will Bengus.
INTO JAPANESE
Fatz ' いくつかの猫と人間を破壊する三頭政治を形成しないことがあります。うまくいけばそれらの 1 つは Bengus をが。
BACK INTO ENGLISH
Fatz ' may not form the triumvirate to destroy some cats and humans. Hopefully, one of them a Bengus.
INTO JAPANESE
Fatz ' いくつかの猫と人間を破壊する三頭政治を形成しないことがあります。うまくいけば、それらを Bengus の 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
Fatz ' may not form the triumvirate to destroy some cats and humans. Hopefully, it's them Bengus one.
INTO JAPANESE
Fatz ' いくつかの猫と人間を破壊する三頭政治を形成しないことがあります。うまくいけば、1 つそれら Bengus です。
BACK INTO ENGLISH
Fatz ' may not form the triumvirate to destroy some cats and humans. Well hopefully, one of them is Bengus.
INTO JAPANESE
Fatz ' いくつかの猫と人間を破壊する三頭政治を形成しないことがあります。うまくいけば、それらの 1 つは Bengus です。
BACK INTO ENGLISH
Fatz ' may not form the triumvirate to destroy some cats and humans. Hopefully, one of them is Bengus.
INTO JAPANESE
Fatz ' いくつかの猫と人間を破壊する三頭政治を形成しないことがあります。うまくいけば、それらの 1 つは Bengus です。
BACK INTO ENGLISH
Fatz ' may not form the triumvirate to destroy some cats and humans. Hopefully, one of them is Bengus.
Yes! You've got it man! You've got it