YOU SAID:

father where is lamp, tell i need lamp me

INTO JAPANESE

ランプはどこにあるの父、私はランプが必要だと言ってください

BACK INTO ENGLISH

Father where the lamp is, say i need a lamp

INTO JAPANESE

ランプがあるお父さん、ランプが必要だと言って

BACK INTO ENGLISH

Dad with a lamp, saying he needs a lamp

INTO JAPANESE

ランプが必要だと言って、ランプを持ったお父さん

BACK INTO ENGLISH

Dad with a lamp saying he needs a lamp

INTO JAPANESE

ランプが必要だと言っているランプを持ったお父さん

BACK INTO ENGLISH

Dad with a lamp saying he needs a lamp