YOU SAID:

Father, into your hands i command my spirit Father, into your hands Why have you forsaken me? In your eyes forsaken me In your thoughts forsaken me In your heart forsaken me

INTO JAPANESE

父、あなたの手に私はなぜ僕を見捨てたあなたの手に私の精神の父は、のコマンドか。 あなたの目で私を見捨てられた自分の考えで私を見捨てられたあなたの心は私を見捨てました

BACK INTO ENGLISH

In the hands of my father, I see my why in your left hand spirit of my father's command. Forsaken me in your thoughts forsaken me in your eyes forsaken me your heart

INTO JAPANESE

父の手で私は父のコマンドのあなたの左の手の精神で私の理由を参照してください。私を見捨てられた自分の考えでは私を見捨てましたあなたの目は、私にあなたの心を見捨てました

BACK INTO ENGLISH

In the hands of my father I see my reasons in the spirit of your father's command left hand. Forsaken me in your heart forsaken me, leave me your thoughts and your eyes are

INTO JAPANESE

私の父の手に私はあなたの父のコマンド左手の精神で私の理由を参照してください。私を見捨てました見捨てられたあなたの心に、私は私にあなたの考えを残して、あなたの目

BACK INTO ENGLISH

In the hands of my father I see my reasons in the spirit of your father's command left. I see abandoned abandoned your mind, I leave my thoughts of you, your eyes

INTO JAPANESE

私の父の手に私はあなたの父のコマンド左の精神で私の理由を参照してください。私放棄を参照してくださいあなたの心を放棄した、私はあなたは、あなたの目の私の考えを残して

BACK INTO ENGLISH

In my father's hand I see my reasons in the spirit of your father's command left. I abandoned your heart see me abandoned, I leave you my thoughts of your eyes

INTO JAPANESE

私の父の手の中で、私はあなたの父親の命令の精神の中で私の理由を見ています。私はあなたの心を放棄した私はあなたの目の私の考えを残して、私は放棄を参照してください

BACK INTO ENGLISH

In my father's hand, I am looking at my reasons in the spirit of your father's order. I abandoned your mind I left my thoughts in your eyes, I see abandoned

INTO JAPANESE

私の父親の手で、私はあなたの父親の命令の精神の中で私の理由を見ています。私はあなたの心を放棄した私はあなたの目に私の考えを残し、私は放棄を参照してください

BACK INTO ENGLISH

With my father's hand, I am looking at my reasons in the spirit of your father's orders. I abandoned your mind I left my opinion in your eyes, I see abandoned

INTO JAPANESE

私の父親の手で、私はあなたの父親の命令の精神で私の理由を見ています。私はあなたの心を放棄した私はあなたの目に私の意見を残し、私は放棄を参照してください

BACK INTO ENGLISH

With my father's hand, I am looking at my reasons in the spirit of your father's order. I abandoned your mind I left my opinion in your eyes, I see abandoned

INTO JAPANESE

私の父親の手で、私はあなたの父親の命令の精神で私の理由を見ています。私はあなたの心を放棄した私はあなたの目に私の意見を残し、私は放棄を参照してください

BACK INTO ENGLISH

With my father's hand, I am looking at my reasons in the spirit of your father's order. I abandoned your mind I left my opinion in your eyes, I see abandoned