YOU SAID:

father how can any of us think about working at the restaurant

INTO JAPANESE

お父さん私たちの誰もがレストランで働くことについてどのように考えることができますか

BACK INTO ENGLISH

Dad How can any of us think about working in a restaurant?

INTO JAPANESE

お父さん私たちの誰もがレストランで働くことについてどう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Dad What do all of us think about working in a restaurant?

INTO JAPANESE

お父さん私たち全員がレストランで働くことについてどう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Dad What do you all think about working in a restaurant?

INTO JAPANESE

お父さんレストランで働くことについてどう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

What do you think about working at a dad restaurant?

INTO JAPANESE

お父さんのレストランで働くことについてどう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

What do you think about working at your dad's restaurant?

INTO JAPANESE

お父さんのレストランで働くことについてどう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

What do you think about working at your dad's restaurant?