Translated Labs
YOU SAID:
fate has sided with me
INTO JAPANESE
運命は私に味方した
BACK INTO ENGLISH
fate favored me
運命は私に有利だった
That didn't even make that much sense in English.