YOU SAID:

Fat Child: We were having this contest [sniffles] Fat Child: to see who could eat the most cotton candy... [the child starts sniveling. The camera moves to show the child is very fat] Fat Child: [Crying] And I won!

INTO JAPANESE

ファットチャイルド：私たちはこのコンテストを行っていました。[スティッフル]ファットチャイルド：誰が最も綿のキャンディーを食べることができるかを見てみましょう。カメラは、子供が非常に脂肪であることを示すために移動]脂肪子：[泣いて]そして私は勝った！

BACK INTO ENGLISH

Fat Child: We were doing this contest. [Stiff] Fat Child: Let's see who can eat the most cotton candy. Move the camera to show that the child is very fat] Fat child: [cry] And I

INTO JAPANESE

Fat Child：私たちはこのコンテストを行っていました。 [堅い]脂肪チャイルド：誰が最も綿のキャンディを食べることができるか見てみましょう。子供が非常に太っていることを示すためにカメラを動かす]脂肪の子供：[泣き]そして私

BACK INTO ENGLISH

Fat Child: We were doing this contest. [Tight] Fat Child: Let's see who can eat the most cotton candy. Move the camera to show that the child is very fat] Fat child: [crying] And I

INTO JAPANESE

Fat Child：私たちはこのコンテストを行っていました。ファットチャイルド：誰が最も綿のキャンディーを食べることができるか見てみましょう。子供が非常に脂肪であることを示すためにカメラを動かす]脂肪の子供：[泣く]そして私

BACK INTO ENGLISH

Fat Child: We were doing this contest. Phat Child: Let's see who can eat the most cotton candy. Move the camera to show that the child is very fat] Fat child: [cry] And I

INTO JAPANESE

Fat Child：私たちはこのコンテストを行っていました。ファットチャイルド：誰が最も綿のキャンディを食べることができるか見てみましょう。子供が非常に太っていることを示すためにカメラを動かす]脂肪の子供：[泣き]そして私

BACK INTO ENGLISH

Fat Child: We were doing this contest. Phat Child: Let's see who can eat the most cotton candy. Move the camera to show that the child is very fat] Fat child: [crying] And I

INTO JAPANESE

Fat Child：私たちはこのコンテストを行っていました。ファットチャイルド：誰が最も綿のキャンディを食べることができるか見てみましょう。子供が非常に脂肪であることを示すためにカメラを動かす]脂肪の子供：[泣く]そして私

BACK INTO ENGLISH

Fat Child: We were doing this contest. Phat Child: Let's see who can eat the most cotton candy. Move the camera to show that the child is very fat] Fat child: [cry] And I

INTO JAPANESE

Fat Child：私たちはこのコンテストを行っていました。ファットチャイルド：誰が最も綿のキャンディを食べることができるか見てみましょう。子供が非常に太っていることを示すためにカメラを動かす]脂肪の子供：[泣き]そして私

BACK INTO ENGLISH

Fat Child: We were doing this contest. Phat Child: Let's see who can eat the most cotton candy. Move the camera to show that the child is very fat] Fat child: [crying] And I

INTO JAPANESE

Fat Child：私たちはこのコンテストを行っていました。ファットチャイルド：誰が最も綿のキャンディを食べることができるか見てみましょう。子供が非常に脂肪であることを示すためにカメラを動かす]脂肪の子供：[泣く]そして私