YOU SAID:
Fat British man gets Austrian wife
INTO JAPANESE
脂肪質のイギリス人男性は、オーストリアの妻を取得します
BACK INTO ENGLISH
Austria wife gets fat men are
INTO JAPANESE
オーストリアの妻太らない人が
BACK INTO ENGLISH
People get fat wife in Austria
INTO JAPANESE
人々 は、オーストリアの脂肪の妻を得る
BACK INTO ENGLISH
People get Austria fat wife
INTO JAPANESE
人々 は、オーストリアの脂肪妻を得る
BACK INTO ENGLISH
People get fat wife in Austria
INTO JAPANESE
人々 は、オーストリアの脂肪の妻を得る
BACK INTO ENGLISH
People get Austria fat wife
INTO JAPANESE
人々 は、オーストリアの脂肪妻を得る
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium