YOU SAID:
Fat and greasy food is ok with fries and a shake from Mc Donald’s
INTO JAPANESE
脂肪分の多い油性食品は、フライドポテトとMc Donald'sのシェイクで大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
Fat-rich oily foods are fine with French fries and Mc Donald's shake.
INTO JAPANESE
脂肪の多い油性食品はフライドポテトとマクドナルドのシェイクとうまくあります。
BACK INTO ENGLISH
Fat based oily foods work well with french fries and McDonald's shakes.
INTO JAPANESE
脂肪ベースの油性食品は、フライドポテトとマクドナルドのシェイクに適しています。
BACK INTO ENGLISH
Fat-based oily foods are suitable for fries and McDonald's shakes.
INTO JAPANESE
油性油性食品は、フライドポテトやマクドナルドのシェイクに適しています。
BACK INTO ENGLISH
Oily oily foods are suitable for fried potatoes and McDonald's shakes.
INTO JAPANESE
油性油性食品はフライドポテトとマクドナルドのシェイクに適しています。
BACK INTO ENGLISH
Oily oily foods are suitable for French fries and McDonald's shakes.
INTO JAPANESE
油性油性食品はフライドポテトやマクドナルドのシェイクに適しています。
BACK INTO ENGLISH
Oily oily foods are suitable for fried potatoes and McDonald's shakes.
INTO JAPANESE
油性油性食品はフライドポテトとマクドナルドのシェイクに適しています。
BACK INTO ENGLISH
Oily oily foods are suitable for French fries and McDonald's shakes.
INTO JAPANESE
油性油性食品はフライドポテトやマクドナルドのシェイクに適しています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium