YOU SAID:

faster than light is awesome, I just unlocked the slug cruiser.

INTO JAPANESE

光よりも速くは素晴らしいです、私はちょうどスラグ クルーザーをロックします。

BACK INTO ENGLISH

The faster than light is great, I just lock the slag cruiser.

INTO JAPANESE

光が素晴らしいですより速く、私はちょうどスラグ クルーザーをロックします。

BACK INTO ENGLISH

Great light is faster, I just lock the slag cruiser.

INTO JAPANESE

偉大な光はより速く、私はスラグ クルーザーをロックします。

BACK INTO ENGLISH

Faster than a great light, I will rock slag cruiser.

INTO JAPANESE

偉大な光よりも早く私は、スラグ クルーザーをロックします。

BACK INTO ENGLISH

More than a great light soon locks slag Cruiser I.

INTO JAPANESE

すぐに偉大な光よりロック スラグ クルーザー私。

BACK INTO ENGLISH

Soon a great light from the rock slag Cruiser I.

INTO JAPANESE

すぐに偉大な光岩滓巡洋艦から。

BACK INTO ENGLISH

Immediately from the great light rock slag cruiser.

INTO JAPANESE

すぐにから素晴らしい軽い石スラグ クルーザー。

BACK INTO ENGLISH

Now from wonderful light stone slag cruiser.

INTO JAPANESE

今素晴らしい光から石スラグ クルーザー。

BACK INTO ENGLISH

Now the great light from stone slag cruiser.

INTO JAPANESE

今石から偉大な光は、クルーザーをスラグします。

BACK INTO ENGLISH

From now the slug Cruiser is a great light.

INTO JAPANESE

今からなめくじクルーザーは偉大な光です。

BACK INTO ENGLISH

Slug Cruiser is a great light from now on.

INTO JAPANESE

メタルスラッグ クルーザーは偉大な光、さあ今からです。

BACK INTO ENGLISH

Slug Cruiser is a great light, come on now.

INTO JAPANESE

メタルスラッグのクルーザーは、偉大な光、さあ。

BACK INTO ENGLISH

Metal Slug Cruiser is a great light come on.

INTO JAPANESE

金属のスラグ クルーザー偉大な光が存在します。

BACK INTO ENGLISH

There are Metal Slug Cruiser a great light.

INTO JAPANESE

偉大な光金属スラグ クルーザーがあります。

BACK INTO ENGLISH

A great light metal slug cruiser.

INTO JAPANESE

素晴らしい光メタルスラッグ クルーザー。

BACK INTO ENGLISH

Great light metal slug cruiser.

INTO JAPANESE

素晴らしい光メタルスラッグ クルーザー。

BACK INTO ENGLISH

Great light metal slug cruiser.