YOU SAID:

Faster than a speeding bullet. More powerful than a locomotive. Able to leap tall buildings in a single bound. Look! Up in the sky! It's a bird! It's a plane! It's Superman!

INTO JAPANESE

スピード弾丸よりも速い。機関車よりも強力です。単一の境界内で高層ビルを跳躍することができます。見て！上空に！鳥だ！それは飛行機です！スーパーマンだ！

BACK INTO ENGLISH

Faster than speed bullets. More powerful than locomotives. You can leap through skyscrapers within a single boundary. look! Over the sky! A bird! It is an airplane! Superman!

INTO JAPANESE

高速の弾丸よりも高速。機関車よりも強力です。 1つの境界内で高層ビルを飛び越えることができます。見て！空の上！鳥！飛行機です！スーパーマン！

BACK INTO ENGLISH

Faster than faster bullets. More powerful than locomotives. You can jump over skyscrapers within one boundary. look! Above the sky! bird! It's an airplane! Superman!

INTO JAPANESE

より高速の弾丸よりも高速。機関車よりも強力です。 1つの境界内で高層ビルを飛び越えることができます。見て！空の上！鳥！飛行機です！スーパーマン！

BACK INTO ENGLISH

Faster than faster bullets. More powerful than locomotives. You can jump over skyscrapers within one boundary. look! Above the sky! bird! It's an airplane! Superman!