YOU SAID:

FASTENER HEAD MUST BE SHAVED FLUSH WITHIN .002.

INTO JAPANESE

.002 内フラッシュ ファスナーの頭を剃毛する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

.002 in the Flash zipper head to be shaved should be.

INTO JAPANESE

.002 剃毛するフラッシュ ジッパー ヘッドにはする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be at.002 shaved Flash zipper head.

INTO JAPANESE

剃毛 at.002 フラッシュ ジッパー ヘッドをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be shaved hair at.002 Flash zipper heads.

INTO JAPANESE

坊主の髪は at.002 フラッシュ ジッパー ヘッドをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Have to have at.002 Flash zipper head shaved hair.

INTO JAPANESE

At.002 フラッシュ ジッパー頭剃った毛をしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

You must at.002 Flash zipper head shaved hair.

INTO JAPANESE

At.002 フラッシュ ジッパー頭剃った毛をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to at.002 Flash zipper head shaved hair.

INTO JAPANESE

あなたは at.002 に頭坊主の髪はジッパーをフラッシュする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Have you at.002 the Flash zipper head shaved hair.

INTO JAPANESE

At.002 のフラッシュ ジッパー ヘッドは髪を剃毛しています。

BACK INTO ENGLISH

At.002 Flash zipper head hair shaved.

INTO JAPANESE

At.002 フラッシュ ジッパー ヘッド髪剃毛します。

BACK INTO ENGLISH

YT.002 Flash zipper head hair shaved.

INTO JAPANESE

YT.002 フラッシュ ジッパー ヘッド髪剃毛します。

BACK INTO ENGLISH

YT.002 Flash zipper head hair shaved.