YOU SAID:
fast path is a successful project
INTO JAPANESE
高速パスはプロジェクトを成功させる
BACK INTO ENGLISH
The fast path to successful project
INTO JAPANESE
プロジェクトの成功への高速パス
BACK INTO ENGLISH
Fast path to the success of the project
INTO JAPANESE
プロジェクトの成功のための高速パス
BACK INTO ENGLISH
Fast-path for the success of the project
INTO JAPANESE
プロジェクトの成功のための高速パス
BACK INTO ENGLISH
Fast-path for the success of the project
That didn't even make that much sense in English.