YOU SAID:

Fast is slow, but slow is paced

INTO JAPANESE

速いのは遅いですが、遅いのはペースです

BACK INTO ENGLISH

Fast is slow, but slow is the pace

INTO JAPANESE

速いのは遅いがペースは遅い

BACK INTO ENGLISH

fast is slow but pace is slow

INTO JAPANESE

速いは遅いがペースは遅い

BACK INTO ENGLISH

Fast or slow but slow pace

INTO JAPANESE

速いまたは遅いが遅いペース

BACK INTO ENGLISH

fast or slow but slow pace

INTO JAPANESE

速いまたは遅いが遅いペース

BACK INTO ENGLISH

fast or slow but slow pace