YOU SAID:

Fast, 400 on the dash, 55 bills, buck 50 for the tax.

INTO JAPANESE

速い、ダッシュで400、55法案、税の50ドル。

BACK INTO ENGLISH

Fast, 400 with a dash, 55 bill, $ 50 for tax.

INTO JAPANESE

高速、ダッシュ付き400、55の請求書、50ドルの税。

BACK INTO ENGLISH

Fast, 400 with dashes, 55 invoices, $ 50 tax.

INTO JAPANESE

高速、ダッシュ付き400、55の請求書、50ドルの税金。

BACK INTO ENGLISH

Fast, 400 with dashes, 55 invoices, $ 50 tax.