YOU SAID:

Fashion is actually a pretty useless class to teach kids in 9th grade

INTO JAPANESE

ファッションは、9 年生の子供に教えるため実際にはかなり役に立たないクラス

BACK INTO ENGLISH

For fashion teaches 9th grade children actually pretty useless

INTO JAPANESE

ファッションを教えて実際にはかなり役に立たない 9 年生

BACK INTO ENGLISH

9th grade teaches fashion and actually pretty useless

INTO JAPANESE

9 年生のファッションを教えて、実際にかなり役に立たない

BACK INTO ENGLISH

Teaches 9th grade fashion and actually pretty useless

INTO JAPANESE

9 年生ファッションを教えて、実際にかなり役に立たない

BACK INTO ENGLISH

Nine years teaching student fashion, and actually pretty useless

INTO JAPANESE

9 年間の学生のファッションを教えると実際にはかなり役に立たない

BACK INTO ENGLISH

Teach students 9 years of fashion and actually pretty useless

INTO JAPANESE

受講者 9 年ファッションと実際にはかなり役に立たない

BACK INTO ENGLISH

Students nine years fashion and actually pretty useless

INTO JAPANESE

9 年間ファッションの学生と実際にはかなり役に立たない

BACK INTO ENGLISH

Nine-year fashion students and actually pretty useless

INTO JAPANESE

9 年間ファッションの学生と実際にはかなり役に立たない

BACK INTO ENGLISH

Nine-year fashion students and actually pretty useless