YOU SAID:

farts are living in my basement and when they come out, they are very stinky

INTO JAPANESE

おならは私の地下に住んでいて、出てくるととても臭いです

BACK INTO ENGLISH

The fart lives in my basement, and it smells very faint when coming out

INTO JAPANESE

おならは私の地下に住んでいて、出てきたらとてもかすかなにおいがする

BACK INTO ENGLISH

My fart lives in the basement of me and as I come out it smells faintly faint

INTO JAPANESE

私のおならは私の地下に住み、私が出てくると、それはかすかにかすかなにおいがする

BACK INTO ENGLISH

My fart lives in the basement of me and as I come out it smells a faintly faint smell

INTO JAPANESE

私のおならは私の地下に住んでいて、出てくると、それはかすかなかすかなにおいを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

My fart lives in my basement and as it comes out it sniffs a faint faint smell

INTO JAPANESE

私のおならは私の地下に住んでいて、それが出てきたら、かすかなかすかなにおいを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

My fart lives in the basement of me, when it comes out, it smells a faint slight faint smell

INTO JAPANESE

私のおならは私の地下に住んでいます。出てきたら、かすかなかすかなにおいがします

BACK INTO ENGLISH

My farm lives in the basement of me. When it comes out, there will be a slight faint smell

INTO JAPANESE

私の農場は私の地下に住んでいます。それが出てくると、ややかすかなにおいがするでしょう

BACK INTO ENGLISH

My farm lives in the basement of me. As it comes out, it will smell somewhat faint

INTO JAPANESE

私の農場は私の地下に住んでいます。それが出てくると、いくらかかすかなにおいがするでしょう

BACK INTO ENGLISH

My farm lives in the basement of me. As it comes out, it will smell somewhat faint