YOU SAID:

Farting in the wind is nasty

INTO JAPANESE

風の中でおならは厄介です

BACK INTO ENGLISH

Fart is awkward in the wind.

INTO JAPANESE

おならは風が吹きこむ。

BACK INTO ENGLISH

The fart blows in the wind.

INTO JAPANESE

おならは風に吹く。

BACK INTO ENGLISH

Fart blows in the wind.

INTO JAPANESE

おならは風に吹かれて

BACK INTO ENGLISH

Fart blows in the wind

INTO JAPANESE

おならは風に吹く

BACK INTO ENGLISH

Fart blows in the wind